Translation for "dwarka" to russian

Dwarka

• дварака
• дварка

Translation examples

дварака

The first HCNG station has been established in Dwarka, at New Delhi in India.
Первая станция заправки топливной смесью из водорода и СПГ в Индии создана в Двараке (Нью-Дели).

дварка

Preschool projects have been taken up in Zakhira, Dwarka and other slum areas of New Delhi.
В Закире, Дварке и других трущобных районах Дели осуществляются проекты по охвату детей дошкольным образованием.

Co-Chairs: Hans Peter Walch, Head, Migration and Passport Office, Liechtenstein; and Ambassador Usha Dwarka-Canabady, Head, Economic Directorate, Ministry of Foreign Affairs, Mauritius
Сопредседатели: Ганс Петер Валч, начальник миграционной и паспортной службы Лихтеншнейна; и Уша Дварка-Канабади, начальник экономического управления, Министерство иностранных дел Маврикия

Explorations have been conducted in submerged sites of ancient cities of Dwarka, Somnath, Poompuhar and around islands of Lakshwadeep regularly for the past decade and a half leading various new findings.
Регулярно на протяжении последних 15 лет на затопленных участках древних городов Дварка, Сомнатх, Поомпухар и в окрестностях Лакшадвипских островов проводились исследования, которые позволили сделать ряд новых открытий.

1. At the invitation of the Chairman, Mr. Baichoo, Mr. Dabee, Ms. Dwarka—Canabady, Ms. Narain, Mr. Sawmy and Mr. Koodoruth (Mauritius) took places at the Committee table.
1. По приглашению Председателя делегация Маврикия в составе г-на Байшоо, г-на Дабее, г-жи Дварка-Канабади, г-жи Нараин, г-на Савми и г-на Коодорута занимает места за столом Комитета.

24. Ms. DWARKA-CANABADY (Mauritius) thanked the Committee for its very helpful insights and, in response to Mr. Aboul-Nasr, said that the Muslim population in Mauritius spoke Urdu and Arabic, both of which were taught in school.
24. Г-жа ДВАРКА-КАНАБАДИ (Маврикий) благодарит Комитет за его очень полезные замечания и, отвечая на вопрос г-н Абул-Насра, указывает, что мусульманское население Маврикия говорит на языке урду и на арабском языке, оба из которых изучаются в школе.

- Dwarka, Badri, Puri Sringeri
- в Дварку, Бадри, Пури и Шрингери