Translation for "dulcet" to russian
Similar context phrases
Translation examples
adjective
A dulcet choir of pretty little birdies?
Нежное пение маленьких пташек?
The dulcet tones of Sam Axe, huh?
Нежные интонации Сэма Экса, так?
I thought I heard the dulcet tones
Мне кажется я слышу звуки нежной встречи семейки Адамс.
Don't try to convince me with those sweet dulcet tones.
И не пытайся убедить меня своим приятным нежным голоском.
The dulcet tones of Mr Nick Manos, if I'm not mistaken.
Нежные тона мистера Ника Мэноса, если не ошибаюсь.
Ah, the dulcet sound of a Mary Shannon admission so rarely heard in nature.
Ах, нежный звук признаний Мэри Шэннон, которые так редко слышим.
Now, I have never been called devout, but watching Lilith shoot out of a blood pool while I sucked down a bride to the dulcet strains of "You Light Up My Life", well, praise Lilith, praise Jesus,
Я никогда не был набожным, но смотреть, как Лилит появилась из лужи крови, пока я высасывал кровь той невесты под нежные ноты "You Light Up My Life", это... Славься Лилит, славься Иисус, славься Моисеев хер!
adjective
You've been listening to the dulcet pipes of my beloved homeland.
Ты слушал звук сладких труб моей любимой Родины.
Now sit back, relax, and enjoy the dulcet sounds of me screaming in your ear.
Теперь сядьте, расслабьтесь и наслаждайтесь сладкими звуками моего крика в ваших ушах.
Hand-maidens, dulcet-voiced Soft of face, attended them, and thus bemused Did they dwell in this man-made paradise
Обаяние, сладкие речи, лицо внушающее доверие, всё это покорило их и они уже представляли как живут в этом рукотворном раю но Ала-Эддин задумал недоброе одурманил их гашишем и привел в свою крепость
Mr Archibald Jones, he of the dulcet tones.
Мистер Арчибальд Джонс, у него приятный тембр.
Come along, Doctor, we need your dulcet tones.
Проходите, доктор, нам нужен ваш приятный тембр.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test