Translation examples
You old duffer!
Старый ты тупица!
Look what you done, you duffer!
Погляди, что ты наделал, тупица!
This duffer idiot, what can he achieve?
Чего может достичь тупица и идиот?
That needs to be collected in the moonlight, you old duffer.
Её нужно набрать в лунном свете, старый ты тупица.
I'd like a young party for once, instead of all those old duffers.
Будет приятно для разнообразия провести вечер с молодежью, вместо всех этих старых тупиц.
To them I was still just the duffer from Brixton they sent fishing through rubbish containers playing the goon.
Для них я всё равно был тупицей из Брикстона. Они отправляли меня искать улики в мусорных контейнерах, изображая шаромыгу.