Translation for "dtis" to russian

Dtis

• диит

Translation examples

диит

UNCTAD continued to participate actively in the DTIS process, either by providing substantive comments before the completion of the DTIS or by participating in the DTIS main missions.
ЮНКТАД продолжала принимать активное участие в процессе подготовки ДИИТ, представляя комментарии по вопросам существа до завершения ДИИТ или принимая участие в основных миссиях, посвященных ДИИТ.

UNCTAD continued to participate actively in the DTIS process, either by providing substantive comments before the completion of the DTIS or by participating in the main DTIS missions.
ЮНКТАД продолжает принимать активное участие в процессе подготовки ДИИТ, либо представляя комментарии по вопросам существа до завершения ДИИТ, либо участвуя в основных миссиях, посвященных ДИИТ.

The DTIS in Mali is nearing completion.
Завершается работа над ДИИТ в Мали.

The findings of the study on the fisheries sector in the Gambia have informed the DTIS revision and the recommendations have been incorporated into the DTIS action matrix.
Выводы исследования, посвященного рыболовецкому сектору Гамбии, легли в основу пересмотра ДИИТ, а его рекомендации были включены в матрицу практических действий ДИИТ.

DTIS have been launched for the 22 LDCs covered by the IF, and DTIS Validation Workshops have so far been held in 12 countries.
Начато проведение ДИИТ для 22 НРС, охваченных КРП, и к настоящему времени в 12 странах были проведены проверочные рабочие совещания в рамках ДИИТ.

UNCTAD arranged pre-DTIS workshops and advisory missions, and provided support for participation in integrated framework meetings such as the DTIS validation workshops.
ЮНКТАД организовала проведение рабочих совещаний и консультативных миссий по подготовке к ДИИТ и оказала поддержку для обеспечения участия заинтересованных сторон в комплексных рамочных совещаниях, таких, как рабочие совещания, проводимые по итогам ДИИТ.

The findings and recommendations of the study of Lesotho have been used to inform the DTIS update.
Выводы и рекомендации исследования по Лесото также использовались для актуализации ДИИТ.

A DTIS updating exercise was completed in 2013 for the Gambia under the responsibility of UNCTAD as lead agency.
В 2013 году под руководством ЮНКТАД было завершено обновление ДИИТ по Гамбии.

UNCTAD also acted as executing agency for the updating of the DTIS with the Government of the Gambia.
Помимо этого, ЮНКТАД выполняла функции агентства-исполнителя в процессе обновления ДИИТ совместно с правительством Гамбии.

UNCTAD is, furthermore, in the process of drafting terms of reference for updating the DTIS of Djibouti.
Помимо этого, ЮНКТАД занята в настоящее время составлением проекта круга ведения для проведения обновления ДИИТ по Джибути.