Translation for "dryland" to russian
Dryland
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
GDOS Global Drylands Observation System
Глобальная система наблюдения за сушей
This is rarely available in countries with arid drylands.
Такая инфраструктура часто отсутствует в странах, в которых поверхность суши включает засушливые земли с аридным климатом.
Approximately 40 per cent of the Earth's land area is covered by drylands.
Приблизительно 40 процентов поверхности суши Земли относятся к засушливым районам.
Such drylands cover more than 40 per cent of the earth's surface (figure 3).
На долю таких засушливых районов приходится более 40% площади суши нашей планеты (см. диаграмму 3).
No one can doubt the significance of the fact that 25 per cent of the land surface of the earth is afflicted by the spread of drylands and creeping desertification.
Никто не может сомневаться в значении того факта, что 25 процентов поверхности земной суши затронуты распространением засушливых районов и наступлением пустыни.
27. Drylands occupy about 41 per cent of the Earth's land area and are home to more than 2 billion people.
27. На долю засушливых земель приходится около 41 процента от всей площади суши Земли, и на них проживает свыше 2 млрд. человек.
1. Desertification and drought affect 70 per cent of drylands, which account for one quarter of the Earth's surface and approximately one sixth of the world's population.
1. Опустынивание и засуха затрагивают 70% засушливых земель, или четверть суши и примерно шестую часть населения мира.
Land degradation is particularly serious and urgent in drylands (where it is called "desertification", affecting 33 per cent of the earth's terrestrial surface).
Деградация земель является особенно серьезной и актуальной проблемой в засушливых районах (где она называется <<опустыниванием>>, которому подвержены 33 процента поверхности суши планеты).
Drylands occupy 41 per cent of the Earth's land area and are home to more than two billion people -- a third of the human population in the year 2000.
Засушливые земли занимают 41% поверхности земной суши, и на них проживает более 2 млрд. человек - треть населения Земли в 2000 году.
179. The Commission notes that some 1 billion people live in the rural areas of the world's drylands, which constitute one third of the land on Earth.
179. Комиссия отмечает, что в сельских засушливых районах мира, на долю которых приходится одна треть всей суши на планете, проживает около 1 млрд. человек.
Is Dryland beautiful?
А Суша - красивая?
Dryland's a myth!
Суша это миф!
Dryland doesn't exist.
Суша не существует.
You wanna see Dryland?
Хочешь увидеть Сушу?
Is it from Dryland?
Она с Суши?
Is that from Dryland?
Это с Суши?
Dryland is the mother lode.
На Суше полно топлива.
then Dryland is that way!
получается, что Суша там!
It's the way to Dryland.
Это путь на Сушу.
I'll take you to Dryland.
Хорошо, я покажу тебе Сушу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test