Translation for "drunk driver" to russian

Drunk driver

• пьяный водитель

Translation examples

пьяный водитель

Police should be trained in the appropriate procedures for detecting and apprehending drunk drivers.
4. Сотрудников полиции следует обучать соответствующим методам выявления и задержания пьяных водителей.

Police should be trained in the appropriate procedures for preventing, detecting and apprehending drunk drivers.
4. Сотрудников полиции следует обучать соответствующим методам предупреждения, выявления и задержания пьяных водителей.

19. Among the main reasons for the recent road safety improvements are the reduction of crashes and fatalities caused by drunk drivers and the increased used of seat belts and child restraints.
19. К числу основных причин повышения безопасности дорожного движения в последнее время относятся сокращение числа дорожно-транспортных происшествий и количества погибших в результате действий пьяных водителей и более широкое использование ремней безопасности и детских удерживающих устройств.

To ensure that drunk drivers are dealt with appropriately in all circumstances, all members of the law enforcement community, including police prosecutors and judges should be trained about alcohol-related driving problems and drunk-driving laws and penalties.
5. Для обеспечения применения к пьяным водителям обоснованных наказаний во всех обстоятельствах все сотрудники правоохранительных органов, включая полицейских обвинителей и судей, должны проходить подготовку по вопросам, касающимся проблем управления транспортными средствами под воздействием алкоголя, а также законов и наказаний за вождение в нетрезвом состоянии.

To ensure that drunk drivers are dealt with appropriately in all circumstances, all members of the law enforcement community, including police, prosecutors and judges should be trained about alcohol-related driving problems and alcohol-impaired driving laws and penalties.
5. Для обеспечения применения к пьяным водителям обоснованных наказаний во всех обстоятельствах все сотрудники правоохранительных органов, включая полицейских, обвинителей и судей, должны проходить подготовку по вопросам, касающимся проблем управления транспортными средствами под воздействием алкоголя, а также законов и наказания за управление транспортными средствами под воздействием алкоголя.

Drunk driver - jolly murderer.
Пьяный водитель - веселый убийца.