Translation for "drug was" to russian

Drug was

• наркотик был
• препарат был

Translation examples

наркотик был

Specify the name of the drug or drugs involved.
Укажите название соответствующего наркотика или соответствующих наркотиков.

Information and education about drugs/drug use
Информация и просвещение по вопросам наркотиков/употребления наркотиков

specific types of drugs within a drug class.
конкретные виды наркотиков в рамках категории наркотиков.

The drug was the murder weapon.
Именно наркотик был орудием убийства.

Pre's drug was winning... At everything.
Для При наркотиком были победы.

Last time I checked, dealing drugs was illegal.
Я проверил, в последний раз распространение наркотиков было незаконным.

The cash he got for the drugs was marked.
Деньги, которые он получил за проданные наркотики, были мечеными.

Do you really think that denying Bello his drugs was the right play?
Ты действительно думаешь, что отказать Белло в наркотиках, было лучшей идеей?

Were your pathologists able to pinpoint exactly when that drug was taken?
Были ли ваши патологоанатомы способны точно определить когда точно наркотик был принят?

We became convinced what we saw while on the drug was real.
Мы стали подозревать, что то, что нам мерещилось под воздействием наркотиков, было реальностью.

Taking money from her to buy drugs was probably the worst thing I ever did.
Вероятно, взять у нее деньги на покупку наркотиков, было самым плохим моим поступком.

The poison drug had transformed her.
Яд-наркотик изменил ее.

But it was unlike any other drug of her experience, and Bene Gesserit training included the taste of many drugs.
Но наркотик, не похожий ни на один известный ей, – а ведь обучение Бене Гессерит включало умение распознавать наркотики по вкусу…

She found it within the drug she had swallowed.
И обнаружила его в проглоченном наркотике.

This is a drug they feed me , Jessica told herself.
«Они мне дают наркотик!» – подумала Джессика.

Paul saw the drug take hold of his mother.
Пауль видел, как наркотик овладевает матерью.

The drug is safe now . now that a Reverend Mother has changed it .
Теперь наркотик не опасен… теперь, когда Преподобная Мать преобразовала его.

This slave should have been partly crippled by drug-induced terror.
Ведь к этому времени вызванный наркотиком страх должен был уже почти сковать гладиатора.

He'll believe you're stupefied by drugs beyond any dying effort to attack him.
Он будет уверен, что вы достаточно одурманены наркотиками, чтобы не попытаться напасть на него перед смертью.

There was another thing she had to do, she realized, but the drug made it difficult to focus. Ah-h-h-h-h .
Да, ей надо было сделать еще что-то… Вот только из-за наркотика было очень трудно сосредоточиться.

Paul felt the drug beginning to have its unique effect on him, opening time like a flower.
Наркотик уже начал действовать, разворачивая время как раскрывающийся цветок.

препарат был

Drugs Intoxication
Инъекционные препараты

Antiretroviral drugs
антиретровирусные препараты

ILLEGAL DRUGS - total
ЗАПРЕЩЕННЫЕ ПРЕПАРАТЫ - всего

Anti-Viral Drugs
Противовирусные препараты

Control of drugs
Контроль над наркотическими препаратами

Drug Delivery
Доставка лекарственных препаратов

(b) Drugs.
b) Лекарственные препараты.

The half-life of a drug provides a measure of irreversible drug loss from the blood.
Период полувыведения препарата свидетельствует о степени необратимого уменьшения содержания препарата в крови"62.

(c) More than 20 new generic drugs, including seven antiretroviral drugs to add to the products used in the treatment of AIDS;
с) более 20 новых фармацевтических препаратов, включая три препарата для лечения СПИДа;

The drug was a major breakthrough.
Препарат был огромным достижением.

- And this drug was your only resort?
И препарат был единственной надеждой?

The first generation of the drug was unstable.
Первая партия препарата была неустойчивой.

Taking the drugs was wrong, but there are girls who are younger, slimmer.
Принимать препарат было ошибкой, но есть девушки, которые моложе, стройнее.

I think that the drug was dissolved in fluid and then ingested.
Я думаю, что препарат был растворенные в жидкости и затем проглотить.

The Officer for Health told us that the drug was banned in Germany last week.
Чиновник здравоохранения сказал нам, что препарат был запрещён в Германии на прошлой неделе.

We jumped through every hoop they threw at us, and we proved our drug was safe for eight years.
Мы прыгали через каждый брошенный в нас обруч, и мы доказали, что наш препарат был безопасен восемь лет.