Translation for "drink so much" to russian

Drink so much

• так много пить
• пить так много

Translation examples

так много пить

You don't have to drink so much.
Тебе не следует так много пить!

You shouldn't drink so much, Augie.
Тебе не следовало так много пить, Оги.

News? You shouldn't drink so much.
Ќовостей? "ебе не следует так много пить.

You ought to cut out drinking so much coffee.
Вы должны перестать так много пить... кофе.

Dad, you just need to not drink so much.
Пап, тебе просто не надо так много пить.

How is it that you drink so much, yet you forget nothing?
Как это возможно, так много пить и ничего не забывать?

Whether you're a man or a woman, you shouldn't drink so much that you can't even get a grip of yourself, right?
Но не важно, мужчина ты или женщина, ты не должна так много пить, потому что ты даже не можешь стоять на ногах.

пить так много

- Why did you drink so much?
- Зачем надо было пить так много?

You shouldn't drink so much coffee.
Тебе не следует пить так много кофе.

Maybe you shouldn't drink so much.
Может тебе не следует пить так много?

When did you start drinking so much blood?
А, я не могу помочь тем, что поинтересуюсь, когда это ты начал пить так много крови?

oh, like when you were gonna start walking to work, or read more, stop drinking so much wine.
Да, типа - ходи на работу пешком или читай больше книг, или хватит пить так много вина.

I didn't force you to drink so much vodka or to make out with that poster of "The Most Interesting Man in the World."
Я не заставляла тебя пить так много водки или целовать тот постер "Самый интересный мужчина мира".