Translation for "doyen" to russian

Doyen

noun

• дуайен
• старейшина корпорации

Translation examples

дуайен noun

Doyen of the Parliament of Hungary
Дуайен парламента Венгрии

It is that body -- the doyen of international legal institutions -- whose annual report is before us today.
Ежегодный доклад именно этого органа -- дуайена международных правовых институтов -- мы сегодня обсуждаем.

The participants in this summit, presided over by the Libyan Leader, were the current Chairman of the African Union and President of the Republic of Congo, Mr. Denis Sassou-Nguesso; the doyen of African Heads of State and President of the Republic of Gabon, Mr. Omar Bongo Ondimba; and the Sudanese and Chadian Heads of State, Mr. Omer Al-Bashir and Mr. Idriss Déby Itno, respectively, accompanied by their senior staff officials.
В этом саммите, проходившем под председательством Руководителя ливийской революции, приняли участие исполняющий обязанности Председателя Африканского союза и президент Республики Конго г-н Дени Сассу-Нгессо, дуайен глав африканских государств и президент Габонской Республики гн Омар Бонго Ондимба и президенты Судана и Чада, г-н Омар аль-Башир и гн Идрисс Деби Итно, сопровождаемые их основными соответствующими сотрудниками.