Translation for "douste-blazy" to russian

Douste-blazy

• дуст-блази

Translation examples

дуст-блази

The meeting will be presided over by French Foreign Minister Philippe Douste-Blazy.
Председательствовать на этом заседании будет министр иностранных дел Франции Филипп Дуст-Блази.

Mr. Philippe Douste-Blazy was appointed the Secretary-General's Special Adviser on Innovative Financing for Development.
Гн Филипп Дуст-Блази был назначен Специальным советником Генерального секретаря по нетрадиционным источникам финансирования развития.

The first is from French Foreign Minister Philippe Douste-Blazy, who during an interview said,
Первое -- это слова министра иностранных дел Франции Филиппа Дуст-Блази, который заявил в одном из своих интервью:

The President (spoke in French): I now call on Mr. Philippe Douste-Blazy, Minister for Foreign Affairs of France.
Председатель (говорит по-французски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Франции гну Филиппу Дуст-Блази.

The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Phillipe Douste-Blazy, Minister for Foreign Affairs of France.
Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово г-ну Филиппу Дусту-Блази, министру иностранных дел Франции.

The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Philippe Douste-Blazy, Minister for Foreign Affairs of France.
Председатель (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово министру иностранных дел Франции Его Превосходительству г-ну Филиппу Дуст-Блази.

Mr. Douste-Blazy (France) (spoke in French): I should like to read out a statement by Mr. Jacques Chirac, President of the French Republic.
Гн Дуст-Блази (Франция) (говорит пофранцузски): Я хотел бы зачитать заявление президента Французской Республики гна Жака Ширака.

She stated that her Government would extend support to Mr. Douste-Blazy's proposal to establish an ad hoc group on innovative sources of finance.
Она заявила, что правительство ее страны выступит в поддержку предложения гна Дуст-Блази о создании специальной группы по инновационным источникам финансирования.