Translation for "doubtless be" to russian

Doubtless be

• несомненно быть
• несомненно, будет

Translation examples

несомненно быть

These will doubtless follow the debate on Wednesday afternoon.
Но они, несомненно, появятся после обсуждений в среду вечером.

Doubtless, a great deal remains to be done — even in this area.
Но несомненно, что даже и в этой области многое еще предстоит сделать.

The APT model legislation would doubtless be useful to that end.
Типовое законодательство АПП, несомненно, будет полезным в этом отношении.

The latter will doubtless result in still further work.
Последняя операция, несомненно, приведет к дополнительному увеличению объема работы.

They will doubtless contribute and be a credit to their community and their country.
Они, несомненно, внесут вклад в жизнь своей общины и своей страны и будут предметом их гордости.

One of the main reasons for this upheaval is doubtless the problem of refugees.
Одной из главных причин этого является, несомненно, проблема беженцев.

Doubtless a convergence of perspective is now under way.
В настоящее время, несомненно, происходит сближение позиций в отношении всех этих вопросов.

Under these conditions, the Commission will doubtless opt for prudence and pragmatism.
В этих условиях Комиссия несомненно захочет проявить осторожность и прагматизм.

The first consensus is emerging, and its benefits will doubtless soon be felt.
Впервые складывается консенсус, и его плоды, несомненно, скоро будут ощущаться.

Other economies were doubtless possible in that area and should be discussed.
Несомненно, в этой области возможна дополнительная экономия, и это следует обсудить.

But Hawat had been over this room, doubtless had moved the pad.
Но Хават, осматривавший комнату, несомненно, передвигал блокнот.

несомненно, будет

The APT model legislation would doubtless be useful to that end.
Типовое законодательство АПП, несомненно, будет полезным в этом отношении.