Translation for "dosimeters" to russian

Dosimeters

noun

• дозиметр

Translation examples

дозиметр noun

23. Individual portable dosimeters
Индивидуальные переносные дозиметры

- 107 personal dosimeters (Polimaster)
- 107 персональных дозиметров ("Polimaster");

5. X-ray dosimeters: 4.
5. Дозиметры рентгеновского излучения -- 4.

4. Personal dosimeters: about 100;
4. Персональные дозиметры -- около 1000;

3. General-purpose dosimeters/radiometers: about 20;
3. Универсальные дозиметры-радиометры -- около 20;

In Republika Srpska, the control of personal dosimeters is not being done.
В Республике Сербской контроль за индивидуальными дозиметрами не осуществляется.

- protecting the personnel from radiation with personal dosimeters of various types.
- радиационная защита персонала с использованием персональных дозиметров различных типов.

II.A1.004 Personal equipment for detecting radiation of nuclear origin, including personal dosimeters
II.А1.004 Индивидуальные приборы для обнаружения радиоактивных излучений, включая индивидуальные дозиметры.

The Hazmat experts would be equipped with intensimeters, dosimeters and sampling equipment for hazard-zoning.
Эксперты по работе с опасными материалами будут оснащены интенсиметрами, дозиметрами и пробоотборным оборудованием для зонирования опасности;

May I borrow your dosimeter?
Могу я одолжить твой дозиметр?

That badge you found, the dosimeter.
Плёнка, которую ты нашёл, дозиметр.

You mean the dosimeter's sound?
Вы имеете в виду звук дозиметра?

My dosimeter went off when I was in his office.
Мой дозиметр взбесился когда я была в его офисе.

There was no need to be afraid of staying outdoors, no need to use the dosimeter to find safe places to play.
Не надо было бояться находится на открытом воздухе, не надо было носить с собой дозиметр, чтобы найти безопасные места для игр.