Translation for "dose levels" to russian

Dose levels

• уровни дозы
• уровни доз

Translation examples

уровни дозы

Reduction of erythrocyte cholinesterase activity was observed at all dose levels. At the
При всех уровнях дозы наблюдалось снижение активности холинэстеразы эритроцитов.

A slight inhibition of erythrocyte cholinesterase activity was also seen at this dose level.
При этом уровне дозы отмечалось также легкое ингибирование активности холинэстеразы эритроцитов.

There was no effect on plasma or erythrocyte cholinesterase activity at the two lower dose levels.
При первых двух уровнях дозы какого-либо воздействия на активность холинэстеразы в плазме или эритроцитах выявлено не было.

There is some evidence that PeCB is embryotoxic or fetotoxic at dose levels that are not maternally toxic.
Существуют некоторые данные, согласно которым ПеХБ обладает эмбриотоксичностью или фетотоксичностью на уровнях доз, не являющихся токсичными для материнских особей.

For chemicals acting without thresholds, at any dose level there is some possibility of an individual having an adverse effect related to the chemical exposure.
Химические вещества, не имеющие порогов воздействия, могут оказывать вредное воздействие на отдельных индивидов при любом уровне дозы.

Tumours deemed to be biologically significant (though not statistically significant) occurred at dose levels that were within the range of potential occupational exposure estimates.
Опухоли, считавшиеся биологически существенными (хотя и не являвшиеся статистически существенными), отмечались при уровнях доз, подпадающих под диапазон оценочных уровней потенциального профессионального воздействия.

At the highest dose level of 7.5 mg/person/d, plasma cholinesterase on average was depressed by 15%, although, in some individuals, this depression was 50%.
При наивысшем уровне дозы в 7,5 мг на человека в сутки среднее снижение активности холинэстеразы плазмы составляло 15%, хотя у отдельных участников ее снижение достигало 50%.

The risks of azinphos-methyl were assessed considering two key factors: dose levels with no effect on human health and the dose to which people may be exposed.
4. Риски, создаваемые азинфосметилом, оценивались с учетом двух основных факторов - уровней доз, при которых не оказывается воздействие на здоровье человека, и дозы, при которой люди могут подвергнуться воздействию.

уровни доз

Reduction of erythrocyte cholinesterase activity was observed at all dose levels. At the
При всех уровнях дозы наблюдалось снижение активности холинэстеразы эритроцитов.

A slight inhibition of erythrocyte cholinesterase activity was also seen at this dose level.
При этом уровне дозы отмечалось также легкое ингибирование активности холинэстеразы эритроцитов.

There was no effect on plasma or erythrocyte cholinesterase activity at the two lower dose levels.
При первых двух уровнях дозы какого-либо воздействия на активность холинэстеразы в плазме или эритроцитах выявлено не было.

There is some evidence that PeCB is embryotoxic or fetotoxic at dose levels that are not maternally toxic.
Существуют некоторые данные, согласно которым ПеХБ обладает эмбриотоксичностью или фетотоксичностью на уровнях доз, не являющихся токсичными для материнских особей.

For chemicals acting without thresholds, at any dose level there is some possibility of an individual having an adverse effect related to the chemical exposure.
Химические вещества, не имеющие порогов воздействия, могут оказывать вредное воздействие на отдельных индивидов при любом уровне дозы.

At the highest dose level of 7.5 mg/person/d, plasma cholinesterase on average was depressed by 15%, although, in some individuals, this depression was 50%.
При наивысшем уровне дозы в 7,5 мг на человека в сутки среднее снижение активности холинэстеразы плазмы составляло 15%, хотя у отдельных участников ее снижение достигало 50%.