Similar context phrases
Translation examples
noun
It ruled that the seller had indeed breached the contract by delivering 22 doors and 174 door frames.
Суд пришел к выводу, что продавец действительно нарушил договор, поставив 22 двери и 174 дверные коробки.
The court of first instance stated that the seller was aware that it was supposed to deliver approximately the same number of doors and door frames in order for the buyer to make kits.
етил, что продавец знал, что покупатель связан с конечным покупателем договорными обязательствами, согласно которым он должен был поставлять тому дверные блоки, состоящие из двери и дверной коробки.
On 8 June 2001, the seller issued a pro-forma invoice from which an offer for the sale of 119 doors and 123 door frames was evident, although at a higher price.
Восьмого июня 2001 года продавец выставил счет-проформу, из которого ясно следовало, что к продаже предлагается 119 дверей и 123 дверные коробки, однако по более высокой цене.
These forces often result in structural failures of the latch system as well as other non-latch systems such as hinge strike supports, door frame and door sheet metal.
Воздействие этих сил часто приводит к структурным сбоям запорной системы, а также таких не связанных с запорными механизмами систем, как шарнирные опоры личинок, дверная коробка и дверной тонколистовой металл.
2. On the night of 19-20 May 1999, during the bombing of the Dragiša Mišović Hospital, the Embassy of Angola, situated at 35 Tolstojeva Street, was damaged as a result of explosions (the windows were broken and window and door frames of the building and the garage were damaged).
2. В ночь с 19 на 20 мая 1999 года во время воздушного налета на больницу Драгиша Мишович в результате взрывов было повреждено здание посольства Анголы, расположенное на улице Толстоева, дом 35 (были выбиты окна и повреждены оконные и дверные коробки здания и гараж).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test