Translation for "dooley" to russian

Dooley

• дули
• дьюли

Translation examples

дули

Mr. P. Dooley, Chief, Information Management System Section
г-н П. Дули, Начальник Секции информационно-управленческих систем

Mr. Dooley said that there was much to be proud of in the progress made so far and that continued success would depend upon cooperation that capitalized on the core expertise of all partners.
Г-н Дули заявил, что достигнутый до настоящего времени прогресс создает основания для гордости и что успех в будущем будет зависеть от сотрудничества, основанного на использовании профильного опыта всех партнеров.

Brenner's findings are consistent with those of David Dooley, Ralph Catalano and Georjeanna Wilson,f who found that losing a job leads, in the short term (a year or less), to increased symptoms of depression.
Эти выводы Бреннера совпадают с заключениями, сделанными Дэвидом Дули, Ральфом Каталано и Джорджиной Уильсонf, которые установили, что в течение одного года или менее после утраты работы человек начинает испытывать растущую депрессию.

K. Kessaci 4. B. Cochemé and S. Arvizu (Secretary/CEO and Deputy Secretary/Deputy CEO of the Board) served as Secretary and Deputy Secretary for the session, with the assistance of A. Blythe, P. Dooley, F. DeTurris, J. Sareva and S. Alirzayeva (by videoconference).
4. Обязанности Секретаря и заместителя Секретаря на сессии исполняли Б. Кошеме и С. Арвизу (Секретарь/ГАС и заместитель Секретаря/заместитель ГАС Правления) при содействии А. Блайт, П. Дули, Ф. Детурриса, Я. Саревы и С. Алирзаевой (видеоконференция).

58. Mr. Dooley said that all major companies, multinationals and manufacturers, including in the chemicals sector, were committed to attaining the 2020 goal, as they understood that chemicals manufactured and used in a responsible manner bestowed great benefits on the world’s citizens.
58. Г-н Дули заявил, что все крупные компании, многонациональные компании и производители, в том числе в химической промышленности, привержены делу достижения цели 2020 года, поскольку они понимают, что ответственное производство и использование химических веществ приносит значительные выгоды гражданам мира.

4. Mr. R. Gieri and Mr. J. P. Dietz (Secretary and Deputy Secretary to the Board) served as Secretary and Deputy Secretary of the session, with the assistance of Mr. P. Dooley, Mr. G. Ferrari, Mr. K. Widdows and Ms. P. Ryder.
4. Обязанности секретаря и заместителя секретаря на сессии исполняли г-н Р. Гиери и г-н И.П. Дитц (Секретарь и заместитель Секретаря Правления) при содействии г-на П. Дули, г-на Г. Феррари, г-на К. Уиддоуса и г-жи Р. Райдер.

4. B. Cochemé and S. Arvizu (Secretary/CEO and Deputy Secretary/Deputy CEO of the Board) served as Secretary and Deputy Secretary for the session, with the assistance of D. Bull (via videoconference), P. Dooley, F. DeTurris, P. Goddard, J. Sareva and P. Ryder.
4. Обязанности Секретаря и заместителя Секретаря на сессии исполняли Б. Кошеме и С. Арвизу (Секретарь/ГАС и заместитель Секретаря/заместитель ГАС Правления) при содействии Д. Булл (видеоконференция) П. Дули, Ф. Детурриса, П. Годдарда, Я. Саревы и П. Райдера.

4. B. Cochemé and J. P. Dietz (Secretary/CEO and Deputy Secretary/Deputy CEO of the Board) served as Secretary and Deputy Secretary for the session, with the assistance of D. Bull, P. Dooley, G. Ferrari, F. De Turris, J. Sareva and F. Bernard.
4. Обязанности Секретаря и заместителя Секретаря на сессии исполняли Б. Кошеме и И.П. Диц (Секретарь/главный административный сотрудник и заместитель Секретаря/заместителя главного административного сотрудника Правления) при содействии Д. Булл, П. Дули, Г. Феррари, Ф. Де Турриса, Я. Саревы и Ф. Бернарда.

4. Mr. R. Gieri and Mr. J. P. Dietz (Secretary and Deputy Secretary to the Board) served as Secretary and Deputy Secretary of the session, with the assistance of Ms. D. Bull, Mr. G. Ferrari, Mr. K. Widdows, Mr. P. Dooley and Ms. P. Ryder.
4. Обязанности Секретаря и заместителя Секретаря на сессии исполняли г-н Р. Гиери и г-н И.П. Дитц (Секретарь и заместитель Секретаря Правления) при содействии г-жи Д. Булл, г-на Г. Феррари, г-на К. Уиддоус, г-на П. Дули и г-жи П. Райдер.

─ It's Babe Dooley.
Это Бейб Дули.

Dooley, heads up.
Дули, сюда смотри.

Frances Abigail Dooley.
Франсис Абигейл Дулей.

Mrs. Albert Dooley,
Миссис Альберт Дулей,

Katie Klaus Dooley,
"Кейти Клаус" Дулей,

Dooley, listen carefully.
Дули, слушай внимательно.

- I'm busy, Dooley.
- Я занят, Дули.

Come on, Dooley.
Иди сюда, Дули.

- Thanks, Mr. Dooley.
Спасибо, мистер Дули.

I'm not Dooley.
Я не Дули.