Translation for "doneness" to russian

Doneness

• степени готовности
• степени готовности продукта

Translation examples

степени готовности

More must be done to develop early warning systems, to increase disaster preparedness and to reduce risks.
Необходимо сделать еще больше для создания систем раннего предупреждения, повышения степени готовности к бедствиям и уменьшения опасности рисков.

The possibility should also be explored of setting up a comprehensive global early warning system, and further work should be done to develop existing technology for tele-education to disseminate information, and promote disaster management, and preparedness.
Нужно также изучить возможность создания всеобъемлющей глобальной системы раннего оповещения и продолжать работу по совершенствованию уже имеющейся технологии дистанционного обучения для распространения информации и содействия предупреждению стихийных бедствий и борьбе с их последствиями, а также повышению степени готовности к ним.