Translation examples
Ian Donaldson Foreign and Commonwealth Office
Иан Дональдсон Министерство иностранных дел и по делам Содружества
I now give the floor to the representative of the United Kingdom, Mr. Ian Donaldson.
А сейчас слово имеет представитель Соединенного Королевства гн Ян Дональдсон.
The delegation had quoted from a speech delivered by Lord Donaldson, former Master of the Rolls, which invoked historical tradition to justify the Government's stance.
Делегация цитировала выступление лорда Дональдсона, бывшего председателя Апелляционного суда, который ссылался на историческую традицию оправдания позиции правительства.
Mr. DONALDSON (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland): Mr. President, let me begin by congratulating you on your assumption of the presidency of the Conference.
Г-н ДОНАЛЬДСОН (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) (перевод с английского): Г-н Председатель, позвольте мне вначале поздравить Вас со вступлением на пост Председателя Конференции.
Donaldson, Eric. Major.
Дональдсон, Эрик, майор.
That's Donaldson's professor.
Это профессор Дональдсона.
Donaldson's in Harrison.
Дональдсон в Гаррисоне.
Donaldson, multiple rape.
Дональдсон, многократное изнасилование.
And Donaldson, extradite.
А Дональдсона экстрадировали.
The Terry Donaldson!
Сам Терри Дональдсон!
Donaldson, you're an engineer.
Дональдсон, вы инженер..
Amber... come on, donaldson.
Эмбер... Давай, Дональдсон.
Come on, Donaldson.
Да ладно тебе, Дональдсон.
Mr. Harvey Donaldson, Director for Supply Chain and Logistics Education, Georgia Institute of Technology
г-н Харви Доналдсон, директор по программе обучения по вопросам производственных систем и логистики Технологического института Джоджии
Cross-country comparison of outsourcing in logistics services: Mr. Harvey Donaldson, Director for Supply Chain and Logistics Education, Georgia Institute of Technology
"Межстрановое сопоставление передачи на сторону логистических услуг": г-н Харви Доналдсон, директор программ обучения по вопросам производственных систем и логистики Технологического института Джорджии
Great Britain Ian Donaldson, Michael Dudley, Michael Massey, and Northern Ireland: Sheila McCabe, Brian Oliver, Derek Osborn, Alan Simcock, Anthony Smith, Chris Tompkins, Richard Robson, John Harman, Peter Soulsby, Tony Hams, Christine Brookfield, John Smyth, Tom Bigg
Северной Ирландии: Джон Гаммер, Том Берк, Дина Николз, Ян Доналдсон, Майкл Дадли, Майкл Масси, Шила Маккабе, Брайен Оливер, Дерек Осборн, Алан Симкок, Энтони Смит, Крис Томкинс, Ричард Робсон, Джон Харман, Питер Соулзби, Тони Хамс, Кристин Брукфилд, Джон Смит, Том Бигг
Mr. and Mrs. Donaldson.
Мистер и миссис Доналдсон.
Then name them, Donaldson.
Тогда назовите их, Доналдсон.
It's Mrs. Donaldson, correct?
Это миссис Доналдсон, правильно?
CO Donaldson, take over.
Офицер Доналдсон за главного.
Seems Donaldson almost got it right.
Похоже, Доналдсон был почти прав.
Tell him it's Mr. Donaldson calling.
Скажите, что звонит мистер Доналдсон.
Start with the last one, Lee Donaldson.
Начните с последнего, с Ли Доналдсона.
Found the detective in the Donaldson case.
Я нашел детектива по делу Доналдсона.
Donaldson said the secret hides behind a relief.
Доналдсон говорил, что тайник за барельефом.
John Donaldson, Ian Margrove, and Isaac Zohar.
Джон Доналдсон, Йен Маргроув и Айзек Зохар.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test