Translation examples
A contract was entered into in 1984 between the Ministry of Health and Societe General d'Entreprise ("SGE"), a French company, for the construction of three hospitals, each with 100 bed capacity, in Rafha, Domat Al-Jandal and Al Khafji.
336. В 1984 году между министерством здравоохранения и французской компанией "Сосьете женераль д′антреприз" ("СЖЕ") был заключен подряд на строительство трех больниц на 100 койко-мест каждая в Рафхе, Домат ЭльДжандале и ЭльХафджи.
The Claimant seeks compensation for payments which were requested by two contractors in relation to hospital construction projects in Al Khafji, Rafha and Domat Al-Jandal ("Group C Hospital project", SAR 7,970,762) and a project for construction and maintenance of hospital facilities in Ar'ar ("Ar'ar Hospital project", SAR 4,867,156).
335. Заявитель испрашивает компенсацию сумм, предъявленных к оплате двумя подрядчиками по проектам строительства больниц в ЭльХафджи, Рафхе и Домат ЭльДжандале ("Проект больниц группы C", 7 970 762 рияла) и проектом строительства и эксплуатации больницы в Араре ("Проект больницы в Араре", 4 867 156 риялов).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test