Similar context phrases
Translation examples
My friend in the DOJ just called me, yeah.
Да, мне позвонил друг из МинЮста.
The DOJ should not have let it go this far.
Минюсту не следовало до этого доводить.
The Secretary of DoJ is the central authority for MLA.
Центральным органом по вопросам оказания ВПП является Секретарь ДЮ.
DoJ is mandated to combat corruption, economic crime and money-laundering.
Борьбой с коррупционными и экономическими преступлениями и отмыванием денег поручено заниматься Департаменту юстиции (ДЮ).
Specifically, NP and DoJ at national level cooperate closely and on a daily basis.
В частности, тесное сотрудничество в национальном масштабе осуществляется на ежедневной основе между НП и ДЮ.
114. DoJ has also implemented a number of measures to fast-track cases of domestic violence.
114. ДЮ также принял ряд мер по ускоренному рассмотрению дел о насилии в семье.
NP, including FIU and TCU, is set up under DoJ and investigates corruption and money-laundering cases.
Национальная полиция (НП), включая ПОФИ и ПБТП, осуществляет свою деятельность под контролем ДЮ и расследует дела, связанные с коррупцией и отмыванием денежных средств.
1. The Office of the Attorney General and the Department of Justice (OAG &DOJ) is responsible for the co-ordination, preparation and follow up of the second review of Kenya under the Universal Periodic Review (UPR).
1. Генеральная прокуратура и Департамент юстиции (ГП и ДЮ) несут ответственность за координацию, подготовку и принятие последующих мер в связи со вторым обзором в отношении Кении в рамках универсального периодического обзора (УПО).
The Office of Enforcement Operations of the Criminal Division of the DOJ acts as the point of contact for these matters.
Координацией соответствующих вопросов занимается отдел исполнения наказаний Уголовного управления Министерства юстиции США.
Congress defunded the DOJ on financial crime.
Конгресс сократил бюджет министерства юстиции.
That's a violation of the DOJ employment guidelines.
Это нарушение регламента Министерства Юстиции.
DOJ Inquiry number 359826 into the shooting death of
Министерство Юстиции. Опрос номер 359826.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test