Translation for "doing much better" to russian
Translation examples
We must heed the people's perceptions and demands of the United Nations, with its achievements and its problems, so that we can do much better in satisfying the yearning for peace, development and security.
Мы призваны внимательно относиться к требованиям людей и к их понимаю роли Организации Объединенных Наций, с ее достижениями и проблемами, с тем чтобы мы могли намного эффективнее отвечать их устремлениям к миру, развитию и безопасности.
Although women are doing much better than before in terms of access to education and years of education attained, the situation remains problematic with regard to the content of curriculum materials, which are often gender biased, the social and organizational arrangements in schools, and the presence of women in decision-making positions in the school system at all levels.
Хотя положение женщин сегодня намного лучше, чем раньше, в том что касается доступа к образованию и продолжительности их обучения, все же сегодня имеются проблемы, связанные с содержанием учебных материалов, которые зачастую имеют одностороннюю направленность, социальной и организационной структурой в школах и участием женщин на руководящих должностях в школьной системе на всех уровнях.
Captain. Andy is doing much better.
Энди намного лучше
- Mm-hmm. - She's doing much better.
- Ей намного лучше.
I have to say, you know, I know this area pretty well now, and you're not gonna do much better for this price.
Я должен сказать, вы знаете, Я знаю, эта область очень хорошо сейчас, , и вы не собираетесь делать намного лучше за эту цену.