Translation for "doina" to russian

Doina

• дойна
• дойны

Translation examples

дойна

Ms. Doina Florescu, Director General
Гжа Дойна Флореску, генеральный директор

The author is represented by Mr. Boris Wijkström and Ms. Doina Straisteanu.
Автор представлен г-ном Борисом Вийкстрёмом и г-жой Дойной Страйстяну.

[EXT] Legal Resources Center (LCR), La Strada, Doina Ioana Straistenau Human Rights Lawyer, Promo Lex
[ВН] Центр правовых ресурсов (ЦПР), "Ла Страда", занимающаяся вопросами прав человека адвокат Дойна Йоана Страйстенау, "Промо Лекс"

Mr. Abubakar Amirov (represented by counsel, Mr. Boris Wijkström, World Organization Against Torture, and Ms. Doina Straisteanu, Stichting Russian Justice Initiative)
г-ном Абубакаром Амировым (представлен адвокатами г-ном Борисом Вийкстрёмом из Всемирной организации против пыток и г-жой Дойной Страйстяну из организации "Правовая инициатива по России")

5 March 2011 Reports from the non-governmental organizations Legal Resources Centre (LCR), La Strada and Promo Lex and from human rights lawyer Doina Ioana Straistenau.
5 марта 2011 года Доклады неправительственных организаций Центр правовых средств (ЦПС), "Ла Страда" и "Промо Лекс", а также специализирующейся в области прав человека адвоката Дойны Йоаны Страстенау.

The following has been achieved during the past few years: major art companies disseminate our cultural values abroad, creating propitious conditions for promoting the image of the country in the world: the National Opera (Spain, Italy, the United Kingdom, the Netherlands), the Choral Chapel "Doina" (Italy), the National Theatre and the "Eugene Ionesco" Theatre (France, Japan), "Ars poetica" (Greece, China, Italy), "Joc" (Turkey, Israel, China), etc.
618. За последние годы было достигнуто следующее: основные художественные коллективы пропагандируют наши культурные ценности за рубежом, создавая благоприятные условия улучшения имиджа о стране в мире: Национальная опера (Испания, Италия, Соединенное Королевство, Нидерланды), хоровая капелла "Дойна" (Италия), Национальный театр и Театр "Эжена Ионеску" (Франция, Япония), "Арс поэтика" (Греция, Китай, Италия), "Джок" (Турция, Израиль, Китай) и т.д.