Translation for "does indicate" to russian

Does indicate

• указывает на

Translation examples

указывает на

The gross national income factor does indicate the level of income available to the country.
Фактор валового национального дохода указывает на уровень доходов, который имеется в распоряжении страны.

However, it does indicate that a new sense of confidence in the Liberian peace process is spreading throughout the subregion.
Однако этот факт указывает на то, что новое чувство уверенности в либерийском мирном процессе распространяется по всему субрегиону.

The increase in the number of pages viewed does indicate that interest in and use of United Nations materials via the web site continues to grow.
Увеличение количества просмотров страниц указывает на то, что интерес к материалам Организации Объединенных Наций и их получение через веб-сайт продолжают расти.

Nonetheless, the significant difference in victimization rates for assault/threats compared with other countries in Africa does indicate a possible higher level of day-to-day violence in these countries.
Тем не менее значительные различия в показателях виктимизации в категории нападений/угроз по сравнению с другими странами Африки могут указывать на более высокий уровень повседневного насилия в этих странах.

Red algae here and here does indicate bacterial growth.
...токсичные красные водоросли здесь и здесь указывают на размножение бактерий.

Although the fact that you keep referring to yourself in the third person does indicate clinical dissociation.
Хотя факт, что вы продолжаете обращаться к себе в третьем лице, действительно указывает на клиническую диссоциацию.