Translation for "documentary-style" to russian

Documentary-style

• документальный стиль

Translation examples

документальный стиль

It contains six parts presented in "documentary" style conveyed via action sequences of field training exercises and on-the-scene interviews with instructors and participants.
Этот видеофильм состоит из шести частей, в которых в документальном стиле представлены реальные кадры подготовки на местах и интервью с инструкторами и участниками.

183. The video is in six parts, presenting, in documentary style, action sequences of field training exercises and on-the-scene interviews with instructors and participants, under the following headings: (1) "The roots and causes of a conflict"; (2) "The evolution of United Nations peace-keeping"; (3) "The function of a United Nations training centre"; (4) "How to train the United Nations soldier"; (5) "How to train the United Nations military observer", and (6) "How to train the United Nations election monitor".
183. Видеопакет содержит шесть частей, в которых в документальном стиле представлены реальные кадры подготовки на местах и интервью с инструкторами и участниками и которые называются: 1) "Корни и причины конфликта"; 2) "Эволюция поддержания мира Организацией Объединенных Наций"; 3) "Функции Учебного центра Организации Объединенных Наций"; 4) "Как подготовить военнослужащего Организации Объединенных Наций"; 5) "Как подготовить военного наблюдателя Организации Объединенных Наций" и 6) "Как подготовить наблюдателя за проведением выборов Организации Объединенных Наций".