Translation for "do something for me" to russian

Do something for me

• сделай что-нибудь для меня
• сделать что-то для меня

Translation examples

сделай что-нибудь для меня

Would it have killed you to do something for me for once?
Ты умрешь, если хотя бы раз сделаешь что-нибудь для меня?

Now, put that book away and do something for me, will you?
А теперь отложи-ка эту книгу подальше и сделай что-нибудь для меня, ясно?

сделать что-то для меня

If you really want to do something for me, go home.
Если ты действительно хочешь сделать что-то для меня, пойди домой.

You can never just do something for me, can you?
Ты никогда не можешь сделать что-то для меня, не так ли?

I've made many, and I am asking you to do something for me.
Я пожертвовал многим. И я прошу тебя сделать что-то для меня.

If I help this go away, you have to do something for me.
Если я это сделаю, то вы должны сделать что-то для меня.