Translation for "do so much" to russian

Do so much

• сделай так много
• сделать так много

Translation examples

сделай так много

A football field can do so much good in one of those neighbourhoods wracked by extreme poverty, or in the remote and forgotten corners of my own Honduras.
Какое-нибудь футбольное поле способно сделать так много хорошего в одном из таких пораженных нищетой кварталов или в отдаленных и забытых уголках моего Гондураса.

Nice cuckoos have got to do so much work to make up for the reputation.
Хорошие кукушки должны сделать так много для восстановления репутации.

how did they do so much with a language so silly?
Как они могли сделать так много для языка и сделать это так нелепо?

Doctors can do so much, can't they, all with a little pill.
Не правда ли, врачи могут сделать так много с помощью маленькой таблетки.

Whoa. This guy can do so much for restaurants, maybe I want him reviewing the Rammer Jammer.
Раз этот парень может сделать так много для ресторанов, может, я хочу, чтобы он написал обзор о Раммер Джаммер.

That's why he's able to do so much, try to help so many people... but still seem like such a piece of shit.
Вот почему он в состоянии сделать так много, пытается помочь так многим людям, но всё ещё кажется таким куском дерьма.