Translation for "dmr" to russian

Dmr

• дмр
• пмр

Translation examples

дмр

The DMR is in the stage of studying the UNFC scheme.
В настоящее время ДМР находится на этапе изучения системы РКООН.

E-learning related to classification of limestone resources is available on the DMR website and it is planned to make similar learning available on classification of mineral resources.
Через веб-сайт ДМР возможно электронное обучение по классификации ресурсов известняка, и планируется обеспечить возможность аналогичного обучения по классификации минеральных ресурсов.

30. The Seminar noted that the Department of Mineral Resources (DMR) of Thailand applies the United States Geological Survey Classification for classifying metallic and non-metallic mineral deposits.
30. Участники Семинара отметили, что Департамент минеральных ресурсов (ДМР) Таиланда применяет Классификацию Управления геологии, геодезии и картографии Соединенных Штатов для проведения классификации рудных и нерудных минеральных запасов.

(g) An overview of the Application of UNFC-2009 to Mineral Resources in Thailand was delivered by Mr. Rachata Wunapeera, Department of Mineral Resources (DMR), Ministry of Natural Resources and Environment of Thailand.
g) г-н Ракхата Вунапеера из Департамента минеральных ресурсов (ДМР) Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Таиланда представил общую информацию о применении РКООН-2009 к минеральным ресурсам в Таиланде.

(g) An overview of the progress in the application of UNFC-2009 to mineral resources in Thailand was delivered by Ms. Kwanjai Yuangdetkla, Department of Mineral Resources (DMR), Ministry of Natural Resources and Environment of Thailand.
g) г-жа Кванджай Юангдеткла из Департамента минеральных ресурсов (ДМР) Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Таиланда представила общую информацию о ходе применения РКООН-2009 к минеральным ресурсам в Таиланде.

пмр

It is alleged that those charges were politically motivated and brought because of Mr. Ivantoc's opposition to Transnistrian secessionism. On 9 December 1993, Mr. Ivantoc was sentenced to 15 years' imprisonment by a court in the DMR.
Как утверждается, эти обвинения были предъявлены ему по политическим мотивам вследствие того, что г-н Иванток выступал против сепаратистской политики Приднестровья. 9 декабря 1993 года г-н Иванток был приговорен судом в ПМР к наказанию в виде лишения свободы сроком 15 лет.

5. According to the information submitted to the Working Group by the source, Andrei Ivantoc, born in 1961, a Romanian citizen since 2001, a former member of the Popular Front of Moldova opposed to Transnistria separatism and to the authorities of the selfproclaimed Dniester Moldovan Republic (DMR), has been arbitrarily held in detention in Tiraspol for over 11 years.
5. Согласно информации, представленной Рабочей группе источником, Андрей Иванток, родившийся в 1961 году, гражданин Румынии с 2001 года, а также бывший член Народного фронта Молдовы, выступающего против приднестровского сепаратизма и властей самопровозглашенной Приднестровской Молдавской Республики (ПМР), свыше 11 лет произвольно содержится под стражей в Тирасполе.