Translation for "disposable incomes" to russian

Disposable incomes

noun

• чистый доход

Translation examples

чистый доход noun

Total use of gross disposable income
Общее потребление чистого дохода

Average disposable income of household number EKa
Средний чистый доход домашнего хозяйства, эстонские кроныа

The increase in GDP is reflected in the higher level of disposable income.
432. О росте ВВП свидетельствуют более высокие уровни чистых доходов.

During the four years the disposable income of pensioners increased the most - by 38 per cent - owing to the increased old age pension which increased on average by 62.4 per cent, whereas the disposable income of farmers decreased by 4 per cent.
453. За четыре года чистый доход пенсионеров возрос в наибольшей степени на 38%, что было обусловлено увеличением пенсий по старости, которые возросли в среднем на 62,4%, тогда как чистый доход фермеров сократился на 4%.

Instead, increasing the quantity of productive jobs increases disposable income and stimulates demand for services and products.
Скорее повышение качества продуктивных рабочих мест увеличивает объем чистого дохода и стимулирует рост на услуги и товары.

Economic output can provide more disposable income while promoting resources for business investment expansion.
Рост объема производства может привести к увеличению чистого дохода при стимулировании ресурсов, необходимых для расширения производственных капиталовложений.

Similarly, disposable income (cash income plus income in-kind) shows great disparities between strata.
Аналогичным образом значительное неравенство в уровнях чистого дохода (в денежном и товарном выражении) наблюдается между городами, поселками и деревнями.

Let's say single with a disposable income.
Скажем, холостяк с чистым доходом.

You're discreet, efficient and you have a network of loyal customers with enormous disposable income.
Ты осмотрителен, компетентен, и у тебя целая сеть постоянных покупателей с огромным чистым доходом.

There are people who depend on me in a genuinely life and death sense, but I have no money and it's lovely that you have this disposable income and I'm sure that's about expertise and hard work.
Есть люди, которые зависят от меня в истинно жизненно важном смысле, но у меня нет денег и это прекрасно, что у тебя оказался этот чистый доход после уплаты налогов и я уверен, что это всё благодаря твоей компетенции и тяжелому труду.