Translation for "disinform" to russian

Disinform

• дезинформировать
• дезинформируют

Translation examples

дезинформировать

We need to use the bugs. To get disinformation to the Russians.
Жучки нужны нам, чтобы дезинформировать русских.

No, Harold, this presents a unique opportunity to feed Kirk disinformation.
Нет, Гарольд, это дает уникальную возможность дезинформировать Кёрка.

Our objective is to feed The Thrushes disinformation in order to draw out Kirk.
Наша цель - дезинформировать "Дроздов", чтобы выманить Кёрка.

дезинформируют

According to the Director of the Government Press Office Uri Dromi, the report was one-sided, both misleading and constituted disinformation. (Jerusalem Post, 29 April 1993)
По мнению директора пресс-службы правительства Ури Дроми, этот доклад односторонне освещает положение, вводит в заблуждение и дезинформирует общественность. ("Джерузалем пост", 29 апреля 1993 года)

Advertising shall be prohibited when infringing principles of public morality, degrading human dignity and honour, instigating ethnic, racial, religious, gender or social hatred and discrimination, when it is slanderous or disinforms, and where it instigates violence or aggression.
Запрещается реклама, которая нарушает принципы общественной морали, унижает человеческое достоинство и честь, подстрекает к этнической, расовой, религиозной, гендерной или социальной ненависти и дискриминации, если она содержит клевету или дезинформирует, а также если она провоцирует насилие или агрессию.

Your group pumps out disinformation that discredits global warming and does everything it can to frame it as theory rather than fact. It IS a theory!
Ваша группа дезинформирует и дискредитирует Глобальное потепление и делает все, что может, чтобы это воспринималось как теория, чем как факт!