Translation for "disease-causing" to russian

Disease-causing

• болезнетворных

Translation examples

болезнетворных

(c) Needs for novel regulation systems of disease-causing agents.
c) потребности в новых системах регулирования для болезнетворных агентов.

(c) Artificial membrane to cover disease-causing agents as well as toxins.
c) искусственная мембрана для покрытия болезнетворных агентов, а также токсинов.

(a) Estimating effects of disease-causing agents or human cells' function
a) оценка воздействия болезнетворных агентов или функционирования клеток человеческого организма;

Dual Use potential (a) Enabling detection of disease-causing or toxic agents via nanobiosensors;
a) вспомогательное обнаружение болезнетворных или токсичных агентов при помощи нанобиосенсоров;

(b) More efficient ways to analyze disease-causing agent with more serious damages to human body.
b) более эффективные пути анализа болезнетворных агентов, причиняющих более серьезный ущерб организму человека.

34. In the mid-nineteenth century, the discovery of disease-causing microbes further added to the bedrock of conventional medical theory.
34. В середине XIX века открытие болезнетворных микробов еще больше упрочило фундамент теории современной медицины.

Dual-use potential: More efficient process for comparing and retrieving genetic data in relation to disease causing toxic genes.
Потенциал двойного применения: более эффективный процесс сопоставления и получения генетических данных в отношении болезнетворных токсичных генов.

Accordingly, the handling of the disease-causing agents in most States is regulated in separate laws dealing with human, animal or plant health.
Поэтому в большинстве государств работа с этими болезнетворными агентами регулируется отдельными законами, касающимися охраны здоровья людей, животных или растений.

58. Changes to and disruption of ecosystems can leave people more vulnerable to disease as the habitats and life cycles of disease-causing organisms change.
58. Изменения экосистем и нарушение их целостности могут повысить уязвимость людей перед заболеваниями в связи с изменением среды обитания или жизненного цикла болезнетворных организмов.