Translation for "discussion of one" to russian

Discussion of one

• обсуждение одного

Translation examples

обсуждение одного

Part II of the Survey is now set aside for the discussion of one central theme.
В настоящее время часть II <<Обзора>> отводится специально для обсуждения одной из центральных тем.

243. The Working Group met with government representatives to discuss the one outstanding case.
243. Рабочая группа провела совещание с представителями правительства для обсуждения одного невыясненного случая.

7. A Commission session should be devoted primarily to policy discussion on one or two main thematic issues.
7. Сессии комиссии должны быть посвящены главным образом политическому обсуждению одного-двух главных тематических вопросов.

Commissions A Commission session should be devoted primarily to policy discussion on one or two main thematic issues.
7. Сессии комиссий должны быть посвящены главным образом политическому обсуждению одного-двух главных тематических вопросов.

In that connection, we welcome discussion of one of the most complex issues in international law: the possibility of and need for a new approach to the problem of terrorism.
Выдвигая этот тезис, мы приветствуем обсуждение одного из сложнейших вопросов международного права: возможности и необходимости нового подхода к проблеме терроризма.

8. In addition, the Sixth Committee should centre its discussions on one or two sub-topics with a practical and action-oriented focus.
8. Кроме того, Шестому комитету следует заострять внимание на обсуждении одной или двух подтем, имеющих практическую и конкретную направленность.

It recommended continuing the format of the Steering Body's sessions adopted last year, which had included in-depth discussions on one selected thematic topic.
Он рекомендовал сохранить принятый в прошлом году формат сессий Руководящего органа, который включал в себя углубленное обсуждение одного выбранного тематического блока.

In informal talks in 1992, the governmental delegations did not reach a consensus on the draft code and decided to abandon the discussion of one of the most burning problems of the "industrial civilization".
В 1992 году после неофициальных консультаций правительственные делегации не достигли консенсуса в отношении проекта кодекса и решили прекратить обсуждение одной из наиболее злободневных проблем "промышленной цивилизации".