Translation examples
32. Proposals for capacity-building in trade financing could include reforms in banking regulations and supervision such as the liberalization of intra-group ownership; the optional use of documentary credits for export transactions (still mandatory in some developing countries); and simpler procedures that address non-bank providers of export finance, such as factors and invoice discounters.
32. В числе предложений по укреплению потенциала в области финансирования торговли можно назвать инициативы по реформе системы регулирования и надзора за банковской деятельностью, в частности либерализацию режима перекрестного владения капиталом внутри группы; предложения по оптимальному использованию документарных аккредитивов в экспортных операциях (которые все еще являются обязательными в некоторых развивающихся странах); а также предложения по упрощению процедур, применяемых в отношении небанковских субъектов, занимающихся финансированием экспорта, в частности факторинговых компаний и дисконтеров.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test