Translation for "disadvantage be" to russian

Disadvantage be

• недостаток быть
• недостатком быть

Translation examples

недостаток быть

Their major disadvantage is that they are landlocked.
Их основной недостаток заключается в том, что они не имеют выхода к морю.

- small ship crews as an advantage/disadvantage,
- небольшой экипаж судна как преимущество/недостаток;

A further disadvantage may be limited capacity of such a chamber.
Еще один недостаток может заключаться в ограниченности потенциала такой палаты.

The disadvantage is that there will be some delay in producing the estimates.
Недостаток заключается в определенной задержке с подготовкой оценок.

The disadvantage, however, is that it is dependent on public funds.
Недостаток, однако, заключается в том, что он зависит от государственных средств.

The latter was not a contractual arrangement and this was seen as a disadvantage.
Контрактной основы эта работа не имела, что рассматривалось как ее недостаток.

That is its disadvantage, but also its most valuable asset.
Это и его недостаток, и в то же время наиболее ценное достоинство.

A disadvantage could be that it would not be sufficiently focused on the Protocol.
Недостаток мог бы заключаться в том, что он не будет в достаточной степени ориентирован на Протокол.

Their disadvantage is that the indicators are aggregate and cannot be combined.
Недостаток таких показателей заключается в том, что они являются агрегированными и не могут объединяться.

недостатком быть

There are no disadvantages
Никаких недостатков нет

In truth I must acknowledge that, with all the disadvantages of this humble parsonage, I should not think anyone abiding in it an object of compassion, while they are sharers of our intimacy at Rosings.
И, по правде говоря, при всех недостатках этой скромной обители, никто, на мой взгляд, из здесь живущих и пользующихся вместе с нами благами этой близости не нуждается в сострадании.