Translation for "direct election" to russian

Direct election

• прямые выборы

Translation examples

прямые выборы

There is to be no direct election to this transitional national assembly.
Не будет никаких прямых выборов в эту национальную переходную ассамблею.

The parliament is unicameral, and constituted by direct elections.
Парламент является однопалатным и образуется путем прямых выборов.

Elected by geographical constituencies through direct elections
Избираются географическими избирательными округами на основе прямых выборов

III. Direct elections by 30 June 2004
III. Проведение прямых выборов к 30 июня 2004 года

Besides parliamentary and provincial elections, direct elections for the Municipal Councils take place every four years, and direct elections for the European Parliament every five years.
Помимо выборов в парламент и провинциальные советы, каждые четыре года проводятся прямые выборы в муниципальные советы и каждые пять лет - прямые выборы в Европейский парламент.

(a) elected by geographical constituencies through direct elections
a) Члены, избранные территориальными избирательными округами на основе прямых выборов

These seats are in addition to the seats they win in direct elections.
Помимо этого, меньшинства могут добиваться и других мест, участвуя в прямых выборах.

If there were direct elections in Italy for President of the Republic
Если бы в Италии были прямые выборы Президента Республики,

Not only will I endorse Ted Nugent, but I will call for an end to the direct election of senators!
Я не только выдвину Теда Ньюджента, но и буду требовать отмены прямых выборов сенаторов!