Translation for "dincer" to russian

Dincer

• динсер
• динджер
• динчер

Translation examples

динчер

Chair: Mr. E. Dincer (Turkey)
г-н Э. Динчер (Турция)

The Group of Experts on Hinterland Connections of Seaports held its fourth session on 23 June 2009. The session was chaired by Mr. E. Dincer (Turkey).
1. Группа экспертов по связям между морскими портами и внутренними регионами провела свою четвертую сессию 23 июня 2009 года под председательством гна Е. Динчера (Турция).

The Group of Experts on Hinterland Connections of Seaports held its third session on 23 January 2009. The session was held under the chairmanship of Mr. I. Protopapas (Greece) and Mr. E. Dincer (Turkey) as Vice-Chairman.
1. Группа экспертов по связям между морскими портами и внутренними регионами провела свою третью сессию 23 января 2009 года под председательством гна И. Протопапаса (Греция); функции заместителя Председателя исполнял гн Е. Динчер (Турция).

1. The Group of Experts on Hinterland Connections of Seaports held its second session on 28 October 2008. The session was held under the chairmanship of Mr. I. Protopapas (Greece) and Mr. E. Dincer (Turkey) as Vice-Chairman.
1. Группа экспертов по связям между морскими портами и внутренними регионами провела свою вторую сессию 28 октября 2008 года под председательством гна И. Протопапаса (Греция); функции заместителя Председателя исполнял гн Е. Динчер (Турция).

2. Mr. R. Kellermann (Chairman of the Working Party on Transport Trends and Economics - WP.5), Mr. D. Tsamboulas and Mr. I. Protopapas, (Greece), Mr. V. Lukauskas (Lithuania), Mr. S. Aciman (CETMO, Spain), Mr. E. Dincer and Ms. S. Yaman (Turkey), Mr. M. Meletiou and Ms. K. Mazurova (International Labour Organization (ILO), Mr. P. Verhoeven (European Sea Ports Organisation (ESPO), Mr. J. Rubiato, Mr. J. Hoffmann, Mr. V. Valentine and Mr. M. Assaf (UNCTAD), Mr. M. Adamantiadis and Mr. M. Pesut (UNECE secretariat) attended meeting.
2. На совещании присутствовали: г-н Р. Келлерманн (Председатель Рабочей группы по тенденциям и экономике транспорта - WP.5), г-н Д. Тсамбулас и г-н И. Протопапас (Греция), г-н В. Лукаускас (Литва), г-н С. Асиман (СЕТМО, Испания), г-н Е. Динчер и гжа С. Яман (Турция), г-н М. Мелетиу и г-жа К. Мазурова (Международная организация труда (МОТ)), г-н П. Верхувен (Европейская организация морских портов (ЕОМП)), гн Х. Рубиато, г-н Ж. Хофман, г-н В. Валентайн и г-н М. Ассаф (ЮНКТАД), гн М. Адамантиадис и г-н М. Пезу (секретариат ЕЭК ООН).