Translation for "dimov" to russian

Dimov

• димов
• дымов
• дымова

Translation examples

димов

Bulgaria: Mincho Coralsky, Raiko Raichev, Georgi Dimov, Ulyana Micheva
Болгария: Минчо Коральский, Райко Райчев, Георгий Димов, Ульяна Мичева

3. Mr. DIMOV (Bulgaria) said that the strategy for the management of human resources was an important element of the ongoing reform process.
3. Г-н ДИМОВ (Болгария) полагает, что стратегия управления людскими ресурсами является одним из важных элементов текущих реформ.

73. Mr. DIMOV (Bulgaria) said that his delegation supported the establishment of the Division for Micro-economic and Social Policy Analysis.
73. Г-н ДИМОВ (Болгария) говорит, что его делегация поддерживает идею создания отдела анализа микроэкономической и социальной политики.

23. Mr. DIMOV (Bulgaria) said that his delegation fully endorsed the conclusions and recommendations of CPC on the reports before the Committee.
23. Г-н ДИМОВ (Болгария) говорит, что его делегация полностью поддерживает выводы и рекомендации КПК по докладу, находящемуся на рассмотрении Комитета.

Mr. DIMOV (Bulgaria) said that his delegation wished to associate itself with remarks by earlier speakers concerning the need to strengthen the Secretariat's capacity to service the sanctions committees.
66. Г-н ДИМОВ (Болгария) говорит, что его делегация хотела бы присоединиться к замечаниям предыдущих ораторов о необходимости расширения возможностей Секретариата в плане обслуживания комитетов по санкциям.

Bulgaria: Rumen Gechev, Yordan Uzunov, Mityo Videlov, Raiko Raichev, Meglena Kuneva, George Dimov, Tsvetolyub Basmadjiev, Valentin Hadjiyski, Yoncho Pelovski, Mityo Videlov,
Болгария: Румен Гечев, Йордан Узунов, Митьо Виделов, Райко Райчев, Меглена Кунева, Георг Димов, Цветолюб Басмадиев, Валентин Хаджийски, Йончо Пеловски, Митьо Виделов

Mr. DIMOV (Bulgaria) expressed regret that the three-step phase out of the scheme of limits suggested by the Committee on Contributions had been used to set the new scale of assessments.
6. Г-н ДИМОВ (Болгария) выражает сожаление в связи с тем, что для построения новой шкалы взносов использовался предложенный Комитетом по взносам принцип трехэтапной ликвидации системы ограничений.

20. Mr. DIMOV (Bulgaria) said that his delegation shared many of the concerns expressed by the representatives of States which had been part of the former Czechoslovakia, the former Soviet Union and the former Yugoslavia.
20. Г-н ДИМОВ (Болгария) говорит, что делегация его страны во многом разделяет обеспокоенность, выраженную представителями государств, образовавшихся в результате распада Чехословакии, СССР и Югославии.

Mr. DIMOV (Bulgaria) welcomed the establishment of the Office of Internal Oversight Services, which was a vital part of the new system of accountability, and supported the call for an increase in the financial and human resources allocated to it.
71. Г-н ДИМОВ (Болгария) приветствует создание Управления служб внутреннего надзора, которое является одной из важнейших частей новой системы подотчетности, и поддерживает призыв к увеличению финансовых и кадровых ресурсов, выделяемых на цели надзора.

37. Mr. DIMOV (Bulgaria) said that, owing to certain imperfect elements in the current-scale methodology, many Member States, including Bulgaria, had been overassessed in the scale for the years 1995 to 1997.
37. Г-н ДИМОВ (Болгария) подчеркивает, что в силу определенных тенденций применяемая сегодня методология исчисления ставки взносов привела к тому, что на период 1995-1997 годов для некоторых государств-членов, в числе которых и Болгария, установлены слишком завышенные взносы.