Translation for "dijkstra" to russian

Dijkstra

• дейкстра
• дейкстры
• дийкстра

Translation examples

дейкстра

Ms. Geske Dijkstra, Associate Professor of Economics, Erasmus University, Rotterdam, the Netherlands;
Г-жа Геске Дейкстра, младший профессор по экономике, Эразмский университет, Роттердам, Нидерланды;

Mr. Tjalling Dijkstra, Senior Policy Advisor, Policy Coherence Unit, Ministry of Foreign Affairs, Netherlands
Г-н Тьяллинг Дейкстра, старший консультант, группа по согласованности политики, министерство иностранных дел, Нидерланды

The panellists will include: Ms. Geske Dijkstra, Erasmus University, Rotterdam, the Netherlands; Mr. Steven Kargman, Kargman Associates, New York, United States; Mr. Sony Kapoor, Executive Director of Re-DeFinE (Rethinking Development, Finance & Environment); and Ms. Stephany Griffith-Jones, Executive Director, Initiative for Policy Dialogue, Columbia University, New York, United States.
В число участников дискуссии будут входить г-жа Геске Дейкстра, Эразмский университет, Роттердам, Нидерланды; г-н Стивен Каргман, «Каргман ассошиэйтс», Нью-Йорк, Соединенные Штаты; г-н Сони Капур, исполнительный директор компании “Re-DeFinE” (по первым слогам английских слов, составляющих фразу “Rethinking Development, Finance & Environment” — «переосмысление взаимосвязи между развитием, финансами и окружающей средой»); и г-жа Стефани Гриффит-Джоунс, исполнительный директор Инициативы в поддержку диалога по вопросам политики, Колумбийский университет, Нью-Йорк, Соединенные Штаты.

дийкстра

The Netherlands was represented by a delegation headed by Wijnand Stevens, Deputy Director, Department of European and International Affairs, Ministry of Security and Justice, The Hague, and composed of representatives of the State Party, including Wietske Dijkstra, Senior Policy Officer, Department International Legal Aid in Criminal Cases, Ministry of Security and Justice, The Hague; Thijs Berger, Prosecutor, Public Prosecution Service, Rotterdam; Joël van Andel, Senior Policy coordinator, Directorate-General Youth, Sanctions and Preventions, Ministry of Security and Justice, The Hague; Jeroen de Jong, Coordinator/Deputy Head Legal Affairs Service of the Office of Judicial Institutions, Ministry of Security and Justice, The Hague; Dirk Klaasen, Senior Legal Officer, Ministry of Foreign Affairs, The Hague; and Maurits ter Kuile, First Secretary, Permanent Representation of the Kingdom of the Netherlands, Geneva.
Нидерланды были представлены делегацией, которую возглавлял заместитель директора Департамента по европейским и международным делам Министерства безопасности и юстиции Вийнанд Стивенс (Гаага) и в состав которой входили представители государства-участника, включая старшего сотрудника по политическим вопросам Департамента по международной юридической помощи по уголовным делам Министерства безопасности и юстиции Виетцке Дийкстра (Гаага); прокурора Службы государственной прокуратуры Тийса Бергера (Роттердам); старшего координатора по политическим вопросам Генерального управления по вопросам молодежи, санкций и предупредительных мер Министерства безопасности и юстиции Йоэля ван Анделя (Гаага); координатора/заместителя начальника Службы по юридическим вопросам Управления по судебным учреждениям Министерства безопасности и юстиции Йероена де Йонга (Гаага); старшего сотрудника по правовым вопросам Министерства иностранных дел Дирка Клаасена (Гаага); и первого секретаря Постоянного представительства Королевства Нидерланды в Женеве Маурица тер Кюиле.