Translation for "different-agency" to russian

Different-agency

• различное агентство

Translation examples

различное агентство

In Sweden, there are currently a number of quality standards that different agencies adhere to.
В Швеции в настоящее время имеется ряд стандартов качества, которые используются различными агентствами.

For example, different agencies collect and disseminate statistical information on health, unemployment, demographics, and crime.
Так, например, сбором и распространением статистической информации о здравоохранении, безработице, демографии и преступности в США занимаются различные агентства.

33. The job of coordinating different agencies becomes doubly challenging when there is a lack of clarity about the standards to be coordinated.
33. Задача координации деятельности различных агентств становится еще более сложной в условиях отсутствия ясности в отношении координируемых нормативов.

The structure of opportunities and constraints for individuals and households is shaped by public policies pertaining to different areas and the responsibilities of different agencies.
7. Структура возможностей и ограничений для индивидуумов и домашних хозяйств формируется государственной политикой в различных областях и функциями различных агентств.

Projects leading to similar outcomes have been carried out by different agencies, governmental and non-governmental, to benefit the same social groups.
Различные агентства, как правительственные, так и неправительственные, осуществляли проекты, ведущие к аналогичным результатам в интересах одних и тех же социальных групп.

The representative from the International Fund for Agricultural Development emphasized the importance of cooperation among different agencies in addressing climate change risks.
Представитель Международного фонда сельскохозяйственного развития отметил важность сотрудничества между различными агентствами в снижении рисков, связанных с изменением климата.

This service arranges press conferences and briefings, and provides press releases, press digests, information for different agencies, interviews and statements for the media, etc.
Эта служба проводит прессконференции и брифинги, выпускает пресс-релизы и пресс-дайджесты, распространяет информацию среди различных агентств, организует интервью и заявления для средств массовой информации и т.д.

(b) Relevant enabling frameworks for climate change adaptation, including a law that requires different agencies to formulate action plans to address climate change;
b) соответствующие стимулирующие рамки для деятельности по адаптации к изменению климата, включая закон, требующий от различных агентств составления плана действий по решению проблем, связанных с изменением климата;

With this objective in mind, the new regulation requires two ratings from different agencies for complex structured instruments and requires issuers to rotate their credit rating agency every three years.
С учетом этой цели новое постановление требует двух рейтингов различных агентств в отношении комплексных структурированных инструментов и требует, чтобы эмитенты ротировали свои рейтинговые агентства каждые три года.

Eva's in four different agency databases.
Ева в базе четырёх различных агентств.