Translation for "different languages" to russian

Different languages

• разные языки

Translation examples

разные языки

Provision of documents in different languages
С. Представление документов на разных языках

In addition, in an environment where publications are translated into different languages, editing helps to ensure the quality and consistency (and reduces the cost) of the different language versions.
Кроме того, в условиях, когда публикации переводятся на разные языки, редактирование помогает обеспечить качество и согласованность (и снизить стоимость) вариантов публикаций на разных языках.

C. Provision of documents in different languages
С. Представление документов на разных языках 103 - 109 34

It is by no means confined to communities with different languages.
Оно характерно отнюдь не только для общин, говорящих на разных языках.

The wording of paragraph 1 is not identical in the different languages.
Редакция пункта 1 на разных языках не идентична.

For example, there may be several affected Parties with different languages.
Например, может быть несколько затрагиваемых Сторон с разными языками.

B. Policy for posting documents in the different languages
В. Политика размещения документов в электронной форме на разных языках

It requested that the different language versions be conformed in this respect.
Она просила согласовать в этом отношении варианты текста на разных языках.

different backgrounds, different languages.
"с разным происхождением, разными языками".

Indonesians speak 583 different languages.
Индонезийцы говорят на 583 разных языках.

They had hundreds of different languages.
У них было сотни разных языков.

We speak a different language, you and I.
Мы говорим на разных языках.

These are in a lot of different languages.
Тут много названий на разных языках.

Soon the tourists came, and there were crowds of people milling around, talking different languages, pointing at this and that.
Впрочем, вскоре ее заполнили туристы, они целыми толпами кружили по Капелле, говоря на разных языках, указывая пальцами то на одно, то на другое.