Translation for "differ in structure" to russian

Differ in structure

• отличаются по структуре
• различаются по структуре

Translation examples

отличаются по структуре

(d) Such facilities would require a different governance structure from existing global financial institutions, reflecting the new sources of global financing and the necessity of giving a greater voice to emerging markets and countries providing the funds, but also by giving voice to recipient countries.
d) для таких механизмов потребуются структура управления, которая будет отличаться от структуры управления существующих глобальных финансовых учреждений и в которой будет учитываться существование новых источников глобального финансирования и необходимость создания для стран с формирующейся рыночной экономикой и стран, предоставляющих финансовые средства, более широких возможностей для выражения своего мнения и мнения стран-бенефициаров.

различаются по структуре

In sub-Saharan Africa social protection programmes differ in structure and scope across countries, reflecting differences in demographic characteristics, social and economic conditions, and financial capacity.
В странах Африки, расположенных к югу от Сахары, программы социальной защиты различаются по структуре и сфере охвата, что отражает различия в демографических характеристиках, социальных и экономических условиях и финансовых возможностях.