Translation for "die tomorrow" to russian

Die tomorrow

• умри завтра
• умереть завтра

Translation examples

умри завтра

We could all die tomorrow.
Может мы все умрем завтра.

Then I shall not die tomorrow?
Значит я не умру завтра?

Or let's say I die tomorrow.
Тереза Хальбах: — А может, умру завтра.

This, though, even if I was gonna die tomorrow,
Так, даже если я умру завтра,

I'm not gonna die tomorrow, but it's not a weight you need.
Я не умру завтра, но такая обуза вам не нужна.

If I die tomorrow, there's nothing people would remember me for.
Если я умру завтра, людям будет просто не за что меня помнить.

I might die tomorrow so I really don't think I should be alone tonight. Nope.
И я возможно умру завтра, так что мне наверное нельзя сейчас оставаться одному.

You know, if... if I were to die tomorrow, I have lived more in 25 years than most people do in 70.
Знаешь, даже если... я умру завтра, в свои 25 лет я прожила намного больше, чем большинство людей, кому за 70.

умереть завтра

The slogan is: "ISWI 2007 - time to think" "Live as if you will die tomorrow, but learn as if you will live forever".
Следующая Международная студенческая неделя в Ильменау пройдет 1-10 июня 2007 года под лозунгом "Время думать: живи так, как если тебе суждено умереть завтра, и учись так, как если тебе предстоит жить вечно".

So, I might die tomorrow?
То есть, я могу умереть завтра?

One of us could die tomorrow.
Один из нас может умереть завтра.

They might die tomorrow without medication.
Без лекарств они могут умереть завтра.

Apparently, he's going to die tomorrow night.
И, очевидно, собирается умереть завтра вечером.

I guarantee you'll get to die tomorrow!
Я гарантирую, что ты сможеш, умереть завтра!

Did we come all this way just to die tomorrow?
Мы прошли весь этот путь, чтобы умереть завтра?

To die tomorrow is even more absurd than yesterday.
Умереть завтра - ещё более нелепо, чем это было вчера.

Now, you must work as if you're gonna live 100 years... and pray as if you're gonna die tomorrow.
Хватит. словно собираешься умереть завтра.

If you still want to die tomorrow, I'll finish you off myself.
Если захочешь умереть завтра, я сама тебя прикончу.