Translation for "diao" to russian

Diao

• диао
• дяо

Translation examples

диао

19. In a comprehensive study on the impacts of DLDD in Ghana, Diao and Sarpong (2007) have estimated the effects of soil loss on the economy and on poverty using a computable general equilibrium model.
19. Во всеобъемлющем исследовании последствий ОДЗЗ в Гане, Диао и Сарпонг (2007) оценили воздействие потерь почвы на экономику и масштабы бедности, используя вычислимую модель общего равновесия.

Following the opening remarks by the Chair of the Commission, and the Moderator, Diao Anna Sarr, Second Counsellor, Permanent Mission of Senegal to the United Nations, the Commission heard presentations by the following panellists: Susanne Fries-Gaier, Counsellor, Permanent Mission of Germany to the United Nations; Geraldine Fraser-Moleketi, Practice Director, Democratic Governance Group, Bureau for Development Policy, United Nations Development Programme; Jayathma Wickramanayake, 2012-2013 Sri Lankan Youth Delegate to the General Assembly and the Commission for Social Development; and Samuel Díaz Fernández Littauer, a youth representative from a youth-based and youth-led organization.
После вступительных заявлений Председателя Комиссии и координатора Диао Анны Сарр (второй советник Постоянного представительства Сенегала при Организации Объединенных Наций) Комиссия заслушала презентации следующих участников: Сузанны Фрайс-Гайер (советник Постоянного представительства Германии при Организации Объединенных Наций), Жеральдин Фрейзер-Молекети (директор по практической деятельности, Группа демократического управления, Бюро по вопросам политики в области развития, Программа развития Организации Объединенных Наций), Джаятмы Викраманаяке (молодежный делегат Шри-Ланки на сессиях Генеральной Ассамблеи и Комиссии социального развития в 2012 - 2013 годах) и Самуэля Диаса Фернандеса Литтауэра (представитель молодежной организации).

дяо

31. Mr. Diao Mingsheng (China) said that the fight against the worldwide phenomenon of drug trafficking and drug-related crime had been expanded to cover all segments of society.
31. Г-н ДЯО МИН ШЭН (Китай) говорит, что борьба с распространенным во всем мире явлением наркобизнеса и связанной с ним преступностью охватила все слои общества.

41. Mr. Diao Mingsheng (China) requested more information on the progress made at the latest series of negotiations on a convention against transnational organized crime and its protocols.
41. Г-н ДЯО (Китайская Народная Республика) хотел бы услышать дополнительные уточняющие пояснения о прогрессе, достигнутом на последнем этапе переговоров по конвенции против организованной транснациональной преступности и протоколам к ней.

China Wang Shuxian, Chen Jian, Feng Cui, Du Yong, Chen Wangxia, Yin Yungong, Zou XiaoQiao, Wang Donghua, Diao Mingsheng, Jiang Qin, Zhang Dan, Huang Shu
Китай Ван Шусянь, Чень Цзян, Фэн Цуй, Ду Юн, Чень Ванься, Инь Юньгун, Цзоу Сяотяо, Ван Дунхуа, Дяо Миншен, Цзян Цинь, Цжан Дань, Хуан Шу

44. Mr. Diao Mingsheng (China) said that the world was plagued by all types of criminal activities, and especially by organized transnational crime, which seriously jeopardized peace, political stability and economic and social development.
44. Г-н ДЯО МИНШЭН (Китай) отмечает, что сегодня мир сталкивается с угрозой со стороны всякого рода преступной деятельности, и в частности с организованной транснациональной преступностью, которая представляет серьезную угрозу миру, политической стабильности и экономическому и социальному развитию.

25. Mr. Diao Mingsheng (People’s Republic of China) said that, while the end of the millennium was proving a period of rapid growth, crime, especially transnational organized crime, continued generally to endanger political stability and economic development.
25. Г-н ДЯО МИНШЭН (Китайская Народная Республика) говорит, что на заключительном этапе нынешнего тысячелетия, который является периодом быстрого роста, преступность, особенно международная организованная преступность, по-прежнему представляет собой угрозу политической стабильности и экономическому развитию всех государств.