Translation for "dialled" to russian

Dialled

adjective

• набранный

Translation examples

набранный adjective

Direct internal calls may be made to UNICEF by dialling the access code "5", waiting for the dial tone and then dialling the four-digit extension.
Для прямого вызова ЮНИСЕФ необходимо набрать входной код "5" и после гудка набрать соответствующий четырехзначный номер.

Direct internal calls may be made to UNDP by dialling the access code "4", waiting for the dial tone and then dialling the four-digit extension; and to UNICEF by using the same system when dialling the access code "5".
Для прямого вызова ПРООН по внутреннему телефону необходимо набрать входной код «4» и после гудка набрать соответствующий четырехзначный номер; для прямого вызова ЮНИСЕФ используется такая же система, но в начале необходимо набрать входной код «5».

Direct internal calls may be made to UNDP by dialling the access code "4", waiting for the dial tone and then dialling the four-digit extension.
Для прямого вызова ПРООН по внутреннему телефону необходимо набрать входной код "4" и после гудка (сигнал "линия свободна") набрать соответствующий четырехзначный номер.

I've dialled the number.
Я набрала номер. Поговори с ней!

This is the number Zoe dialled.
Это номер, набранный Зои.

The number you dialled is unavailable.
Набранный вами номер временно недоступен.

Kayleigh, you've dialled me by accident!
Кейли, ты случайно набрала мой номер

I must have dialled the wrong number.
Видимо не то набрал. Извините.

You dialled the wrong number.
Нет, мадам, вероятно, вы набрали не тот номер.

I dialled Earth's address, came through...
Я набрал Земной адрес и прошел через...

The number you have dialled is not in service.
Набранный номер не обслуживается.

You sure they dialled the correct address?
Вы уверены, что набрали правильный адрес?

The number you have dialled has been disconnected.
Набранный номер больше не обслуживается.