Translation for "dew-point temperature" to russian

Dew-point temperature

• температура точки росы

Translation examples

температура точки росы

(a) The emissions are sampled into a sampling bag over the cycle and measured after completion of the test; for HC, the sample bag shall be heated to 464 11 K (191 11°C), for NOx, the sample bag temperature shall be above the dew point temperature;
a) отбор проб выбросов производят в мешок для отбора проб в течение всего цикла, и их количество замеряют после завершения испытания; в случае HC мешок для отбора проб нагревают до 464 +- 11 К (191 +- 11 °С), а в случае NOx температура мешка для отбора проб должна быть выше температуры точки росы;

(a) the pollutants are sampled into a sampling bag over the cycle and measured after completion of the test; for HC, the sample bag shall be heated to 464 11 K (191 11°C), for NOx, the sample bag temperature shall be above the dew point temperature;
а) отбор проб загрязняющих веществ производится в камеру для отбора проб в течение всего цикла, и их количество замеряется после завершения испытания; в случае НС камера для отбора проб нагревается до 464 11 K (191 11°C), в случае NOx температура камеры для отбора проб должна быть выше температуры точки росы;

(a) The emissions are sampled into a sampling bag over the cycle and measured after completion of the test; for HC, the sample bag shall be heated to 464 K 11 K (191°C 11°C), for NOx, the sample bag temperature shall be above the dew point temperature;
a) отбор проб выбросов производят в мешок для отбора проб на протяжении всего цикла, и их количество замеряют после завершения испытания; в случае HC мешок для отбора проб нагревают до 464 К 11 К (191 °C 11 °C), а в случае NOx температура мешка для отбора проб должна быть выше температуры точки росы;