Translation for "developing concept" to russian

Developing concept

• разработка концепции
• разработки концепции

Translation examples

разработка концепции

Develop concepts and address main issues of the participatory process.
Разработка концепций и анализ основных вопросов процесса партнерства.

To ensure implementation of state programs and development concepts within its authority;
:: обеспечение осуществления государственных программ и разработка концепций в рамках его полномочий;

(a) "Developing Conception of China national new generation Earth observation system construction and development", by the representative of China;
а) "Разработка концепции создания и развития Китайской национальной системы наблюдения Земли нового поколения" (представитель Китая);

(A1.4) Develop concepts, methodologies and applications for geo-enabled mobile data-collection systems;
(М1.4) разработку концепций наделенных функциями геолокализации мобильных систем сбора данных, методологий эксплуатации таких систем и приложений для них;

The focus of the Group shall essentially be one of developing concepts, methods and best practices in the area of services.
Основными направлениями работы Группы будут по существу являться разработка концепций, методов и оптимальной практики в области статистики услуг.

(e) The Department has been developing concepts, methods and classifications for measuring the environmental impact of human activity and related expenditures.
е) Департамент занимается разработкой концепций, методов и классификаций определения экологических последствий человеческой деятельности и связанных с этим расходов.

(b) Is the function of the Group to develop concepts, methods and best practices in the areas of classification, output measures and price indices?
b) заключается ли функция Группы в разработке концепций, методологии и передовой практики, связанных с классификациями, показателями объемов продукции и индексами цен?

71. OHCHR has been working to develop concepts and operational ideas to enhance the right of individuals to participate in the public affairs of their country.
71. УВКПЧ работает над разработкой концепций и функциональных идей в целях укрепления права отдельных лиц на участие в общественной жизни их страны.