Translation for "deti" to russian

Deti

• дети

Translation examples

дети

Deti - nashe budushche (1993)
- Дети - наше будущее (1993 год)

The Deti Voiny international non-governmental charitable fund (1993)
- Международный неправительственный благотворительный фонд "Дети Войны" (1993 год)

The aim of the radio programme "Gosudarstvenniye Deti" (Children of the State) is to draw the attention of the authorities and society at large to the plight of orphans.
Целью радиопередачи "Государственные дети" является привлечение внимания органов исполнительной власти и общества в целом к судьбе детей-сирот.

Find me a topo map of Deti Creek.
Найдите мне топографическую карту Дети-Крик.

Thanks for the free ride up to Deti Creek.
Спасибо что подбросил до Дети-Крик.

So we're doing an evacuation up at Deti Creek?
Ну что, мы проводим эвакуацию Дети-Крик?

You didn't just happen to "stop by" Deti Creek.
Ты не просто так заскочил в Дети-Крик.

I have cousins in Deti Creek, just below the dam.
У меня кузина в Дети-Крик, чуть ниже плотины.

Yesli vy sde syete eto, moi lyudi vas, I vashi deti osanutsya sirotami.
Если вы это сделаете, мои люди вас выследят и ваши дети останутся сиротами.

Well, he had to redeem himself to get out of Deti Creek in one piece.
Ну, ему нужно было искупить вину, для того чтобы убраться из Дети-Крик в целости.

No, the truth is, I am doing it to save the good people of Deti Creek.
Нет, знаете, правда в том, что я это делаю, чтобы спасти хороших людей из Дети-Крик.

And I'm trying to figure out which boxes of moose meat are gonna go bad if we divert all our planes to Deti Creek.
А я пытаюсь понять, какой из ящиков, с лосиным мясом, испортится, если мы разверенм все наши самолеты на Дети-Крик.