Translation for "determined effort" to russian

Determined effort

• решительное усилие
• решительные усилия

Translation examples

решительное усилие

They will make determined efforts to achieve this goal.
Они будут предпринимать решительные усилия для достижения этой цели.

More determined efforts were required to abolish such restrictions.
Требуются более решительные усилия для устранения подобных ограничений.

It calls for determined efforts to fight corruption.
Оно диктует необходимость прилагать решительные усилия для борьбы с коррупцией.

Meeting that goal is possible through determined efforts.
Добиться этой цели можно только в том случае, если будут предприняты решительные усилия.

That will require determined effort on their part to advance security sector reform.
Для этого ему потребуется приложить решительные усилия для реформирования своего сектора безопасности.

Determined efforts must be made to inculcate a culture of transparency and accountability.
Необходимо приложить решительные усилия для развития культуры транспарентности и подотчетности.

(i) Norway: "Parties shall make determined efforts designed to lead to:
i) Норвегия: "Сторонам следует прилагать решительные усилия, направленные на:

In this eleventh hour, a determined effort towards peace is called for.
Сейчас, когда у нас осталась последняя возможность, необходимо предпринять решительные усилия в направлении достижения мира.