Translation for "determinand" to russian

Determinand

• детерминанту

Translation examples

детерминанту

For these determinands we ask you to:
По этим детерминантам мы просим вас:

average of the classes of all classification; determinands/measures.
среднее значение классов всех классификаций; детерминанты/показатели.

It is recognized that probably not all the above determinands will be available.
Мы понимаем, что, вероятно, не все вышеуказанные детерминанты имеются в наличии.

default to the class of the worst classification; determinand/measure;
класс наиболее низкого уровня классификации, устанавливаемый по умолчанию; детерминант/показатель;

6. What is the sampling frequency for each determinand/measure and each sampling window?
6. Какова частота выборки по каждому детерминанту/каждому показателю и каждому интервалу выборки?

The determinands required for the assessment of nutrients and organic pollution (in the BASIC network) are as follows: Nitrate
Для оценки загрязнения биогенными и органическими веществами (в рамках сети БЕЙСИК) необходимы следующие детерминанты:

Sampling window 5. What is the sampling window for each determinand/measure described in 2?
5. Каков интервал выборки по каждому детерминанту/каждому показателю, описанному в пункте 2?

It is recognized that probably not all the above determinands will be available. So please submit those that you have.
Мы понимаем, что, вероятно, не все указанные детерминанты будут известны, поэтому просьба представить те из них, которыми вы располагаете.

3. For each determinand/measure described in 2 please give information on the summary statistic used in the classification.
3. По каждому детерминанту/показателю, описанному в пункте 2, просьба дать информацию о сводных статистических данных, использованных в классификации.