Translation for "detectivity" to russian

Detectivity

• пороговая чувствительность
• обнаружительная способность
• обнаружительной способности
• обнаружительная
• обнаружительной

Translation examples

пороговая чувствительность

The analyser shall have a minimum detection limit of < 2 ppm under all conditions of testing. A.7.4.2.2.
Минимальная пороговая чувствительность анализатора должна составлять менее 2 млн−1 во всех условиях испытания.

обнаружительная

(1) One MOTAPM has a detection ring available.
(1) Одна НППМ имеет в наличии обнаружительное кольцо.

(1) Of these 122, the detectability of two of the mines is uncertain, while another eight can be detected depending on: the fuse type; the fitting of a detection ring; or, in two instances, the completion of an upgrade which is in progress.
(1) Из этих 122, обнаруживаемость двух из мин неопределененна, а другие восемь могут быть обнаружены в зависимости от: типа взрывателя; оснащенности обнаружительным кольцом; или, в двух случаях, - завершения текущей модернизации.

What could these methods be in the nearest future? (e.g. non-metallic mine detector, mine detection radar, infrared thermovision detector) Are these commonly available?
Какими могли бы быть эти методы в ближайшем будущем? (Например, детектор неметаллических мин, минно-обнаружительный радар, инфракрасный термовизионный детектор.) Носят ли они общедоступный характер?