Translation for "detachably" to russian

Detachably

• разъемно
• съемно
• возможностью снятия
• возможностью отсоединени
• возможностью съема

Translation examples

разъемно

The rim and wheel disc may be integral, permanently attached, or detachable.
Обод и диск колеса могут составлять единое целое и могут быть постоянно соединенными или разъемными;

Soldering or welding can be permitted for connecting the individual parts of detachable couplings to the gas tube or component.
Пайка или сварка могут использоваться для присоединения к газопроводу или элементу оборудования отдельных деталей разъемной муфты".

съемно

This protective screen or headboard may be detachable.
Такой защитный элемент может быть съемным.

3.2.3. In the case of a seat with a detachable head restraint:
3.2.3 В том случае, если подголовник является съемной частью сиденья:

1.12. "Engine" means the power source without detachable accessories.
1.12 "двигатель" означает источник движущей силы без съемных вспомогательных приспособлений;

2.12. "Engine" means the power source without detachable accessories.
2.12 "двигатель" означает источник движущей силы без съемных вспомогательных приспособлений;

- So... his feet were detachable?
- И что... у него были съемные ноги?

But now it's fully detachable. See?
...Но сейчас он у меня съемный, видите?

...with detachable keychain and a pencil holder!
Со съемным брелком для ключей и петелькой для карандаша!