Translation for "desm" to russian

Desm

• дчс

Translation examples

дчс

The leading service in the implementation of this plan is DESM.
Головной службой, отвечающей за осуществление этого плана, является ДЧС.

The DESM is involved in the UNECE Industrial Accident Notification (IAN) System.
27. ДЧС участвует в деятельности Системы уведомления о промышленных авариях (УПА) ЕЭК ООН.

Providing training for local emergency services is one of the tasks of the DESM (see para. 31).
Подготовка персонала местных служб по чрезвычайным ситуациям является одной из задач ДЧС (см. пункт 31).

The Department of Emergency Situation Management (DESM) of the Ministry of Internal Affairs serves as the point of contact. This agency is operational at all times.
25. Департамент чрезвычайных ситуаций (ДЧС) министерства внутренних дел, который действует на постоянной основе, выполняет функции пункта связи.

Its contact details are available on the Convention's website, and the DESM takes part in tests of the IAN System (test performed by the Russian and Bulgarian points of contact).
С его контактной информацией можно ознакомиться на вебсайте Конвенции; кроме того, ДЧС принимает участие в испытаниях системы УПА (испытания проводились российскими и болгарскими пунктами связи).